|
"Янки про ваньку".
Я тут было хотел про комедии - над чем смеялась планета в
двадцатом столетии, но потом поймал себя на очень простом: самой
жизнерадостной кинопродукцией голливуда являются вовсе не
комедии, пародии, буффонады, а ихние фильмы про нас. Вот уж где
угораешь до слез, периодически ныряя со стула. Куда там остинам
пауэрсам, если и порождающим смех, то механический - вроде той
слюны, что выделяли песики павлова. То ли дело шварценеггер
арнольд, изрекающий сакраментальное "хулиганы!". Или
скандинавский боец лундгрен дольф с "союзом нерушимым, республик
свободных...".
В Давнем американском "путешествии в страх" актриса в роли
русской служанки, покидая апартаменты возлюбленного, эдак с
придыханием нежно роняла: "спи спокойно, дорогой товарищ!" то
есть авторы честно считали, что мы вот эдак задвигаем при отходе
ко сну. И снимали они отнюдь не комедию - суровый боевик
шпионского толка. В чем и заключается главная соль - в той
детской непосредственности, с которой дяди и тети на полном
"сурьезе" прут ахинею. В тех отчаянно-наивных потугах плеснуть в
бочку киношного вымысла "агромадныю" ложку "реализма про
русских". Мол, не сомневайтесь, дамы-господа, уж такую россию
показываем, ни один русофил вам лучше не явит! и пошло-поехало -
матрешки, гармошки, балалайки, водка-селедка, бубенцы, самовары.
А то как же?! толпы "простидевочек" с валютным уклоном, чурки
военные в шапках-ушанках, болваны политики с откровенным
приветом, бородатые с младенчества "мафики". И сроду запорошенная
красная площадь, занимающая, судя по этой этнографической
"клюкве", треть территории темной россии - почти по маяковскому:
"москва - островком, и мы на островке. Мы - голодные, мы - нищие,
с лениным в башке". А окрест непролазные таежные дебри, битком
набитые "ядреными" шахтами, из которых то и дело по аварийным
причинам норовят выпорхнуть "охрюневшие" бомбы. За последние
годы, пожалуй, единственный сдвиг - медведи с улиц исчезли,
эмигрировали, едрена корень, в сибирь. Остальные ингредиенты, как
вкопанные! стоят, раскудриттвою, насмерть. И что особенно тут
умиляет - янки верят в эту блажь беззаветно.
Какие там ветры, прости господи, перемен - один "армагеддон"
дорогой чего стоит. Смотрели, поди.
Мне повезло еще больше. Я этот "армагеддон" на "портянках"
смотрел - жутком изобретении родимых пиратов, но с одним
любопытным достоинством: на этих видеокопиях порой четко слышна
реакция того - зарубежного зала. Идет феерический эпизод...
Американские "шаттлы" для дозаправки причаливают к станции "мир"
(упокой бог ее душу). Их встречает всеми забытый (с землей нет
связи недели четыре), грязный, вдугарину пьяный, само собой,
бородатый русич-космонавт в шапке-ушанке со звездой (ей богу, не
вру!) и бутылкой самогонки в бушлате. Заходите, гости дорогие!
станция смахивает на канализационный отстойник, где все течет (в
невесомости это запросто) и давно не фурычит. Наш сокол берет
металлический дрын - ща, дескать, дозаправим - куда-то им лезет,
чего-то "химичит". Станция разлетается в самые дребезги (и
топить, бедолагу, не надо), янки еле ноги уносят... Я уже,
конечно, в отключке и только успеваю размазывать слезы от смеха.
А этот зал ни сном, блин, ни духом - ноль эмоций! смеяться он
будет потом - когда брюс уиллис в финале пустит "соплю". Вот это
им показалось натяжкой.
А что до смердящего "мира" - в сей мрак они свято поверили:
какие уж, мол, тут хиханьки-хаханьки, когда у них там такие
проблемы.
Или, скажем, "святой" - еще одна "русская быль" на плодородном
грунте "made in hollywood". Уж вроде и филипп нойс (здешний
режиссер) не дурак, и куковал битый месяц в москве, консультантов
понабрал батальон, пристегнул "три тэ" михалкова - дюжих
поборников учения станиславского. А уродил...
(Непечатное слово). Прикиньте, кто не видел, сюжет... Наши
дни.
Душераздирающий энергетический кризис довел москвичей до
полного скотства: на улице лютый мороз, топить абсолютно нечем,
аборигены столицы перепилили деревья и уже добрались до облицовки
лифтов. Виноват во всем ваня третьяк (оцените имя с фамилией) -
миллиардер-мафиози, который, антихрист проклятый, укрыл
стратегические запасы горючего - где бы вы думали? - в...
Канализации под своей резиденцией. По красной площади мотаются
танки, по улицам в кромешных потемках - автомобили 50-х годов.
Ладно хоть ходоки в лаптях к ленину не шуруют, а то была бы
совсем уж "идиллия правды". И вот под все эти похоронные марши в
столицу нагрянул вор-иностранец (вэл килмер), сразу по-тихому
сунулся в кремль - прямиком в опочивальню президента страны,
коего охраняли хуже блаженных в дурдоме. Взял его, бесхребетного,
за грудки и ну давай учить уму-разуму. От проблем тупоголовых
русичей враз не осталось следа!.. Да пусть я буду агентом цру,
ежели это не смешнее любой искрометной комедии. Жаль, кроме нас -
так сказать, субъектов этого ядреного бреда - об этом никто не
догадывается.
Между прочим, сей "комедийный" поджанр цветет пышным цветом
давно - со времен еще немых экранизаций "войны и мира", эпопеи,
из которой вытворяли такое, что у литературоведов кровь
периодически стыла в жилах: пьяное крестьянство, пожирающее икру;
русское офицерство, откалывающее гопака на балах; андрюха
болконский в алкогольном дурмане с гимном "боже, царя храни"
(коего в те времена не было и в помине). Русской классике вообще
сильно везло. И какая-нибудь катюша маслова из "воскресения" с
физией мексиканской танцовщицы и в русском кокошнике на "котелке"
- это, поверьте, еще не самый сильный пример.
Едва успела образоваться совдепия, пошли бродить опусы о
"великой октябрьской" типа "от царя до ленина" с душкой троцким в
качестве главной персоны. Плотность тупости в них была такова,
что порой было неясно, кто же совершил революцию - стадо
медведей, которые избороздили "картинку", или все-таки шнырявшие
меж ними большевики. Пока гремела канонада второй мировой,
голливуд для блезиру лепил позитив вроде "песни о россии", в
которой наши крестьянки ошивались сплошь в теремках, плели венки,
беспрестанно кланялись до пола и сутками напролет изнуряли себя
хороводами.
Но благодать эта была не надолго, и уже в конце 40-х
посыпалось вновь - "железный занавес", "конспиратор", "стальной
кулак". Было дело, скрещивали идеологию и фантастику - "красная
планета марс" (1953), где один цвет загадочной планеты
провоцировал на нездоровые мысли. Потом никита сергеевич треснул
башмаком по трибуне оон - ценный был подарочек для "фабрики
грез".
А уж когда мы "ограниченно" навестили афган - тут и вовсе все
с цепи посрывались. "Красный рассвет", "красный скорпион", где
лундгрен гимн союза и пел, "вторжение в сша", телесериал
"америка" со штабелями трупов американских сенаторов (это мы так
вторглись), разумеется, бесконечна "опупея" про джеймса бонда,
который своими набегами на советский союз безнадежно затмил
монголо-татар. Милый сердцу "рэмбо-3", в коем слай с одним
гранатометом перебил дивизию русских. Была еще вполне мирная
"москва на гудзоне", где обросший робин уильямс в ипостаси
саксофониста-"совка" преподносил дедушке в качестве суперподарка
рулончик туалетной бумаги (прелесть какая!). И, наконец, кассовый
апофеоз холодной войны - "рокки-4", намолотивший по миру 300
миллионов "вечнозеленых". Сотни фильмов стираются в памяти, этот
не вышибить оттуда и пудовой кувалдой. Помните, как ваньке драго
с подачи генсека прибежал дать нагоняй член политбюро? а иванушка
его за глотку да по физии: это, говорит, моя победа, и я сам ее
одержу. Когда я это чудо-юдо крутил в видеозале, хохот, помню,
стоял гомерический.
Потом мы сыграли в игру под кодовым названием "perestroyka и
glasnost", символом которой стала "красная жара" с двумя
бессмертными словами арнольда: "хулиганы" и "капэтолызмо". Но
через пару лет это всем надоело: "империя зла", мировой
коммунизм, варшавский договор, спрут-кгб - да разве такое
заменишь немытыми исламистами, саддамом хусейном или нищими
кубинцами с фиделем наперевес. Несколько лет ушло на метания -
поиски достойных врагов. Но вскоре мы сами разъяснили планете,
что страшнее коммунизма может быть только русская демократия. Лед
тронулся, и опять загремело. Теперь все генералы у нас только и
грезят, как бы "спионерить" боеголовку-другую.
Ударной иллюстрацией тут может служить "миротворец" (1997),
где наш вояка-стахановец уволок аж девять оных за раз. И было бы
странно:боеголовки отчего-то возили на паровозе времен
гражданской войны (другого для съемок, видать, не нашли).
"Русская мафия" - вообще тихий ужас, эпидемия похлеще чумы.
Одно время она не встречалась разве что в мультиках студии
"disney". В данной нише хит номер один - "шакал" с брюсом
уиллисом. Вот уж где русская удаль, бескрайние широты нашей души:
коли мстить за слезы "крестного батьки", потерявшего драгоценного
братца, то ничем иным, как убийством первой леди америки. А пущай
фбр не сует нос в дела московской братвы.
И террористы у нас теперь хоть куда. Захватить лайнер хозяина
белого дома - все равно что за хлебом сходить. Вон в "самолете
президента" прилетел один такой бойкий хозяин (харрисон форд),
саданул докладом о борьбе с терроризмом, тяпнул водки, отведал
икры (странно, что так и не сыграл в раже на балалайке), сел в
самолет и здрасьте-пожалуйста - наши террористы его берут за
загривок и собираются разменять на экс-диктатора казахстана,
коего арестовали наши спецназовцы (очевидно, янки держат
казахстан за московскую область, где русские омоновцы творят что
хотят). Когда самодержца-казаха отпустят на волю, все сокамерники
в едином порыве грянут от души "интернационал", да так, что и
большевикам на партсъездах не снилось. Вот это, я понимаю,
надрыв!
и на посошок совсем свежий пример - "изгой" с томом хэнксом в
облике почтового инспектора "federal express", который прискакал
в белокаменную распекать служивых из местного отделения. За
кадром гремит "полюшко, поле" (а то какие мы с вами еще песни-то
слушаем?!), мужики в самом сердце столицы отдирают мемориальные
доски с дедушкой лениным, а хэнкс на грузовичке вылетает на
красную площадь (у меня аж сердце "взбрыкнуло": как бы в мавзолей
с размаху не врезался), тормозит, словно зарулив в вольер для
парковки, и, продолжая костерить русских "медведей", звонит по
мобильному невесте в америку, которой уже прикупил в подарок
матрешку... Слезы гордости и умиления так прямо и брызжут из
глаз.
В качестве постскриптума... "Ну как же так! сколько можно! мы
же, в натуре, нормальные люди!" - вот только не надо это вслед за
депутатами думы, которые как-то полдня упивались дилеммой:
подвергать "армагеддон" обструкции или нет? наверное, лучше
вспомнить, что смех продлевает жизнь, и сие есть научно
обоснованный факт. А коли так, голливуд-то почище мин-здрава
печется о нашем здоровье. Да и потом, все эти "русские ужасы" -
не более чем сублимация (извините за выражение) их собственных
страхов по поводу непредсказуемой старушки-россии. Значит, боятся
нас до сих пор - чего же за это на них обижаться?! в общем, пока
мы имеем "ядреные" бомбы и самые "длинные руки" - спи спокойно,
дорогой товарищ, - голливуд про нас еще наснимает. А мы от души
посмеемся над их лучезарными бреднями. Продлим, так сказать, свою
жизнь.
p.s. ВСЕ фильмы и факты реальны. Первоапрельские розыгрыши
здесь ни при чем.
Андрей гусев.
|